お話歳時記 お話を見て書いて創るサイト お話歳時記
お話歳時記創作情報デジタルコンテンツメルマガwww.pleasuremind.jp TOP
◆ パソコンをを使いやすくしよう。 ◆
 
◆ 国語の電子辞典。 ◆


 では、どんな電子辞書があるのでしょうか?

 まず、一番有名な広辞苑から。
 「岩波書店 広辞苑 第六版 DVD-ROM版 価格10,500円(本体10,000円)EPWING規約第5版準拠」が、2008年1月11日に発売になりました。
 http://www.iwanami.co.jp/moreinfo/1301610/
 ちなみに第五版はこちら。 
 http://www.iwanami.co.jp/moreinfo/1300720/

 広辞苑第五版の電子辞書化はほぼ十年に及び、岩波書店のもの以外の主なパソコン用のものだけでも以下の通り。加えて電子ブック、ザウルス等の携帯機器用等、把握出来ないほど、発売されていました。

 電子広辞苑 第五版 Windows95 インターチャネル・ホロン
 広辞苑 第五版 Windows95/NT3.51 富士通
 広辞苑 第五版 図版付き Ver3.1Macintosh システムソフト
 LogoVista電子辞典 広辞苑第五版 図版付き Windows, Macintosh ロゴヴィスタ
 広辞苑 第五版 for ATOK(NW2) Windows, Macintosh ジャストシステム
 広辞苑第五版+日本語大シソーラス Windows 98/Me/2000/XP 電子辞典

 

 このように同じ電子辞書でも複数の形式があり、また対応しているOSもまちまちです。
 では、どうしたらいいのでしょう?

 まず最新版を買う事。
 ハイブリット版、または共通OSのものを買う事。
 EPWING形式のものを買う、または同じ販売元から買う事。

 そして、必要な電子辞書をリストアップして、串刺し検索が可能なようにそろえる事だと思います。

 辞書の種類は大別して、外国語(英語・ドイツ語等)、国語(類語・漢字・用例)、百科事典・総合辞典(辞書パック等)、専門辞典(六法・理化学・経済・歴史等)に分けられます。

 広辞苑第六版を中心にすると、普通の国語辞典、類語辞典、漢字辞典等が必要でしょうか。同じ岩波のものでは、

 CD-ROM 岩波日本語表現辞典 国語・漢字・類語 岩波書店
「岩波国語辞典」(63,000語)、「岩波新漢語辞典」(漢字11,800字、熟語36,000語)に加え、47,000語の「類語情報」を収録した統合辞典。
 ISBN4-00-130147-4 定価 9,500円[税別]EPWING V5.0
 があります。

 類語辞典で、EPWINGのものは、
 EPWING版 CD-ROM 日本語表現活用辞典  研究社
 ASIN: B0007619A2定価 6,720円(税込)
 EPWING版 CD-ROM 類義語使い分け辞典  研究社
 ASIN: B0007619A2 定価 6,720円(税込)
 があるのですが、類義語使い分け辞典が使いにくいそうです。

 EPWINGにこだわらないWINDOWSの方は、
 広辞苑第六版DVD-ROM版+日本語大シソーラスDDv3付き 電子辞典
 Windows 2000/XP/Vista ※Windows Vista 64bit版では一部機能が使用不可
 ASIN: B0012M2OPE 定価20,790円(税込)

 日本語入力ソフトATOKをお使いの方なら、
 広辞苑 第六版 for ATOK ジャストシステム
 ASIN: B00111OC24 定価9,240円(税込)
 (WINDOWS、MAC、UNIX対応)
 角川類語新辞典 for ATOK(NW2) ジャストシステム
 ASIN: B000LV61RY 定価5,040円(税込)
 (類語辞典はUNIXに対応していません。)
 という方法もあります。

 他に類語辞典は、
 デジタル類語辞典第6版  ジャングル
 ASIN: B0014E98XG ¥ 10,290 (税込)( Windows Vista)。

 また現在欠品ですが、
 日本語語彙大系CD-ROM版 ISBN4-00-130101-6 岩波書店
       定価 60,000円(税別)EPWING V4.0
 http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/13/6/1301010.html
 http://www.kecl.ntt.co.jp/mtg/resources/GoiTaikei/
 http://www30.atwiki.jp/corpus-ling/pages/31.html

 というものも、存在しています。

 選ぶなら類語辞典をどう考えるか?でしょうか。

◆注 Mac OS X Leopardは、『大辞泉』『使い方の分かる類語例解辞典』『プログレッシブ英和中辞典』『プログレッシブ和英中辞典』(全て小学館)の4種類の辞書を標準搭載しています。